Nieuws
Google Translate als standaard vertaalapp instellingen op een iPhone of iPad
Thursday 3 Jul, 2025 om 19:57
Door de regelgeving van de EU moet Apple de iPhone en iPad meer openstellen. Zo moet de gebruiker zelf kunnen bepalen welke standaard apps er gebruikt worden. Ook de standaard vertaalapp moet je kunnen wijzigen en dit is nu het geval, indien gewenst kun je Google Translate gebruiken.
Vind je dat de vertaalfunctie van Apple de wensen overlaat en gebruik je liever Google Translate? Dan is het mogelijk om dit standaard in te stellen op een iPhone of iPad. Zo kun je de ingebouwde vertaalfunctie achter het selecteren van tekst eenvoudig wijzigen.
Lees verder: Google Translate als standaard vertaalapp instellingen op een iPhone of iPad
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Mogelijk goedkopere MacBook met vrolijke kleuren en iPhone-chip in de maak
Wednesday 2 Jul, 2025 om 20:12
Dankzij de betrouwbare Apple-analist Ming-Chi Kuo heeft een nieuw gerucht de ronde gedaan. Volgens hem zou Apple werken aan een kleurrijke MacBook met een iPhone-chip. Dit zou het nieuwe instapmodel worden die goedkoper wordt dan de MacBook Air.
Deze MacBook kun je het beste vergelijken met het instapmodel van de iPad. Deze is ook verkrijgbaar in vrolijke kleuren en bevat goede, maar verouderde specificaties. De verwachting is dat de massaproductie van deze nieuwe MacBook in het vierde kwartaal van 2025 of het eerste kwartaal van 2026 van start gaat.
Lees verder: Mogelijk goedkopere MacBook met vrolijke kleuren en iPhone-chip in de maak
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Trilling voelen wanneer Face ID je iPhone ontgrendelt of authenticatie uitvoert
Wednesday 2 Jul, 2025 om 11:08
Met behulp van Face ID kun je eenvoudig je iPhone ontgrendelen, maar ook je identiteit bevestigen in apps of voor Apple Pay. Wanneer je gezicht wordt herkend, verschijnt er een kleine animatie op het scherm. Dit kan een vinkje bij een Face ID authenticatie zijn of opent het slot op het toegangsscherm.
Dit is alleen een visuele bevestiging. Vind je dit niet voldoende? Dan kun je er ook voor zorgen dat je iPhone een haptische feedback (trilling) geeft wanneer Face ID correct is uitgevoerd. Vooral handig bij het betalen met je iPhone via Apple Pay.
Lees verder: Trilling voelen wanneer Face ID je iPhone ontgrendelt of authenticatie uitvoert
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Strenge regels belemmeren Apple, sommige iOS 26 functies komen vooralsnog niet naar de EU
Tuesday 1 Jul, 2025 om 20:05
Techreuzen liggen onder een vergrootglas bij de Europese Unie, en dat is voor Apple een reden om steeds meer iOS-functies uit te stellen. Strenge regels belemmeren Apple en leiden ertoe dat ze besluiten om sommige iOS 26-functies vooralsnog niet uit te brengen in de EU.
Zo wordt de optie 'Bezochte plaatsen' in Kaarten voorlopig niet geactiveerd voor Europese gebruikers, maar er zijn nog meer functies waar Apple-gebruikers in de EU al enige tijd op wachten. Apple heeft nu tegenover The Wall Street Journal meer duidelijkheid gegeven.
Lees verder: Strenge regels belemmeren Apple, sommige iOS 26 functies komen vooralsnog niet naar de EU
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Apple Games-app: de plek voor al je games, prestaties en vrienden
Tuesday 1 Jul, 2025 om 14:37
Apple gaat jet met de Games-app nogmaals proberen om van een Apple Apparaat een volwaardig gamedevice te maken. In het verleden heeft Apple al meerdere pogingen gedaan, maar het blijft zoeken voor ze. De Games-app voor iPhone, iPad en Mac bundelt alle game-ervaringen samen tot een plek voor al je games, prestaties en vrienden.
De nieuwe Games-app komt vanaf iOS 26, iPadOS 26 en macOS Tahoe naar iPhone, iPad en Mac en vervangt het oude Game Center. Vanuit de app kun je al je games op je apparaat bekijken, starten, prestaties bijhouden, game vrienden ontmoeten en meer.
Lees verder: Apple Games-app: de plek voor al je games, prestaties en vrienden
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
iPhone of iPad altijd toegang geven tot USB-accessoires en deze vertrouwen
Tuesday 1 Jul, 2025 om 11:12
Al enkele jaren heeft Apple het moeilijker gemaakt om iPhones en iPads te kraken. Dit is niet alleen ter bescherming tegen hackers, maar ook veiligheidsdiensten en kwaadwillenden kunnen niet zomaar je iDevice ontgrendelen.
Voor iPhones en iPads is de Lightning- of USB-C-aansluiting de enige toegangspoort om fysiek verbinding te maken met het apparaat. Deze poorten worden niet alleen gebruikt om het toestel op te laden, maar kunnen ook gebruikt worden om te synchroniseren of door andere uitlees-apps. Daarnaast kan de poort dienst doen als aansluitmogelijkheid voor externe apparaten voor gezondheid, koptelefoons, geheugensticks, etc.
Lees verder: iPhone of iPad altijd toegang geven tot USB-accessoires en deze vertrouwen
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
InSight voor Apple tv+: krijg extra informatie over acteurs, regisseur, muziek en meer
Monday 30 Jun, 2025 om 19:59
Vanaf iOS 18, iPadOS, tvOS 18 en macOS Sequoia kun je gebruikmaken van In Beeld, InSight in het Engels. Tijdens het afspelen van een Apple tv+ film of serie, kun je extra informatie krijgen over de acteurs, regisseur, crew en muziek dat wordt afgespeeld.
De achtergrondinformatie verschijnt in realtime op het scherm zodat je meteen de link kunt leggen tussen de personages op het scherm en de muziek dat klinkt. De InSight-functie is beschikbaar in de standaard TV-app voor iPhone, iPad, Apple TV en Mac.
Lees verder: InSight voor Apple tv+: krijg extra informatie over acteurs, regisseur, muziek en meer
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Zorgt iOS 26 ervoor dat iPhone-gebruikers zich straks verslapen?
Monday 30 Jun, 2025 om 14:34
Door het nieuwe Liquid Glass design heeft Apple de interface van heel veel applicaties aangepast, ook de wekkerfunctie. Echter, dit zorgt nu voor de nodige controverse; zorgt iOS 26 ervoor dat iPhone-gebruikers zich straks verslapen?
Jack Fields, voormalig Apple-engineer, vertelt op X dat gebruikers problemen kunnen ondervinden met het nieuwe ontwerp van de wekker op het toegangsscherm. Volgens hem is de kans dat gebruikers per ongeluk op 'Stop' drukken in plaats van 'Snooze' maar liefst 30% groter.
Lees verder: Zorgt iOS 26 ervoor dat iPhone-gebruikers zich straks verslapen?
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Geaccentueerde karakters (diakritisch tekens) typen op een Mac
Monday 30 Jun, 2025 om 11:08
Het kan voorkomen dat je tijdens het opstellen van een tekst een geaccentueerde letter moet typen. Denk hierbij aan een klinker met een trema of andere letters met accenten, trema’s, tilde of cedille. Deze diakritische tekens kun je op een eenvoudige manier typen.
Een diakritisch teken is een schriftteken dat boven, onder of door een letter gezet wordt ter aanduiding van de uitspraak. Voorbeelden zijn â, ë, œ, į, etc. Je kunt hier verschillende toetscombinaties gebruiken, echter zijn die lastig te onthouden. Daarom dat macOS, en ook iOS en iPadOS, een slimme functie heeft ingebouwd.
Lees verder: Geaccentueerde karakters (diakritisch tekens) typen op een Mac
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
Het beste moment om een iPhone te kopen: wanneer zijn de prijsdalingen?
Saturday 28 Jun, 2025 om 19:49
Apple vernieuwt elk najaar haar iPhone-modellen en daarom is dit al verschillende jaren hét moment om het nieuwste toestel aan te schaffen. Tegelijk is dit ook het moment dat er een prijsdaling plaatsvindt en wanneer worden de nieuwste iPhones goedkoper?
Over het algemeen kun je stellen dat er vier periodes in het jaar zijn dat je goedkoper een iPhone kunt aanschaffen dan de adviesprijs. Zo wordt in het najaar de vorige generatie iPhones in één klap goedkoper na het aankondigen van de nieuwste modellen, maar er vinden meer prijsdalingen plaats gedurende het jaar.
Lees verder: Het beste moment om een iPhone te kopen: wanneer zijn de prijsdalingen?
Gepubliceerd op appletips.nl door Wesley Fabry
